וויג' ל-סופרמרשה

אני רוצה כבר הרבה זמן לפרסם תמונות כדי לגרום לכם לקנא אבל בד"כ אני מסתובב בלי מצלמה.
לכן כשאתמול בערב ראיתי (בזמן!) שנגמר הנייר טואלט, ושרה הורידה הוראה ללכת לסופרמרקט, מיד החלטתי לתעד את הכל. בפריז הכל קסום גם נייר טואלט.


איך שיוצאים המהדירה - נוטרה דם (ותיירים מצלמים...)


אז גם אני מצלם..


צריך לחצות את הגשר כדי להגיע לגדה השמאלית


כיכר סן מישל.


בולבר סן מישל (מממ... מקדונלדס. גלידה או לא גלידה?)


גלידה. והגעתי למונופרי!


תכלס לא צילמתי הרבה בתוך הסופר כי התפדחתי מזה..


אבל לא יכולתי להתאפק עם הגבינות...
אין תמונות של הרכישה (הייתי צריך להתרכז עם הצרפתית) אבל תאמינו לי שזה היה תלת-שכבתי.


בדרך חזרה חוצים שוב את הגשר...


ורואים הרבה אנשים מטושטשים..


אני ונייר טואלט. מישן אקומפלישד! (זה נראה כמו יידיש כשכותבים את זה ככה...)

בגט, עבודה

טוב, רציתי לכתוב קצת על העבודה שלי... שהתחלתי אותה רק לפני שבוע.
זה מה שנקרא התרשמות ראשונית.

טוב אז קודם כל, מדובר בסטארט-אפ.
אנחנו עובדים בשיטת AGILE-למי שלא מכיר זו מתודולגית פיתוח שאומרת שהבוס שלך מסביר לך משהו בצרפתית חמש דקות ואז לא מתייחס אליך שבועיים. עד עכשיו זה עובד יופי, והתוצאות בשטח- אני כותב את הפוסט הזה בזמן העבודה.
אם להיות קצת יותר רציניים לרגע, אז באמת שכולם נחמדים, ובמיוחד הבוס שלי, והאווירה בצוות רגועה. בחדר יש גיטרה חשמלית וגיטרה בס להפסקות (וויר ג'מינג..), אוכלים טוב (LUNCH TICKETS!), וכמובן צרפתי עם קוקו ששולח לכולם פורנו רך.
אני אישית לומד עכשיו C#, וחווה את הגועל נפש שנקרא internet explorer (ו VISTA!).

בצרפת ישנו חוק מימי המהפכה שלפיו כל מי שמתחיל לעבוד חייב לעבור "בדיקה גופנית" לפני שהוא מתחיל. אז הלכתי לראות רופאה לפני כמה ימים. לפני שנכנסתי אליה, היה לי ראיון עם המזכירה במשרד שהתנהל כולו בצרפתית. היא היתה ממש נחמדה, דיברה לאט, ומה שלא הבנתי היא הסבירה בתנועות ידיים. הבנתי הרבה והייתי ממש גאה בעצמי. הכל הלך יופי עד שהיא היתה צריכה להסביר לי שאני צריך להשתין לתוך כוס בפנטומימה.

(פאוזה דרמטית)

אח"כ נכנסתי לרופאה והיא בדקה אותי. היא שאלה אותי אם אני מעשן, אמרתי שהפסקתי, והיא פתאום נהייתה ממש מודאגת, ושאלה למה והאם חשבתי על זה ברצינות לפני שהחלטתי... אני חושב שאני הבנאדם היחיד באזור פריז רבתי שלא מעשן. ברגע זה.
אני אשאיר את שאר הבדיקות שהיא עשתה לי לדמיון שלכם (חג שמח!).


אני אשתדל לעדכן בכל התפתחות נוספת.. עד אז.. או רוב ווה..

מקשיב ל

ורני OH MERCY

חשבתי לעשות פוסט על הצרפתית שלי.
חשבתי להשוויץ באוצר המילים שלי. איך אני מרכיב משפטים. איך אני משוטט בין העבר ההווה והעתיד. מושא ישיר ועקיף. ציווי. כל הרפרטואר.

לצערי אני לא יכול לעשות את זה. למרות שכל המומחים(שרה) מסכימים שאני עילוי בתחום לימודי השפה הצרפתית, גיליתי שקצב השיכחה שלי גדול מקצב הלימוד. למעשה אני מסוגל להכיל רק חלק אחד של השפה, או יש שיאמרו רק משפט אחד בכל רגע נתון.
המשפט שאני יודע כרגע הוא משפט הכרחי כדי להרחיק ממני סוטים במטרו ולכן אני לא אשתף אתכם, אבל בכל מקרה לא נראה לי שהוא מציג רמה גבוהה של הבנה. יש בו קצת אלמנטים בינלאומיים בליווי תנועות ידיים.

אני לומד צרפתית בשיעורי ערב. אני חושב שאני הכי טוב בקבוצה שלי. אתמול אחד מתיו (תלמיד גרמני) הקריא טקסט בקצב של בערך מילה בדקה, ואני חושב שיש משהו בצרפתית שאוטומטית מחזיר אותך לכיתה א כי אפילו את המילה LOLITA (הגיבורה של הטקסט- באמת) הוא קרא LATISHA. אני יודע שקשה עם המבטא והכל אבל לטישה ולוליטה זה בשתי קטגוריות שונות לגמרי ביופורן ויש לזה סיבה טובה.
אח"כ התחלקנו לזוגות כדי לעשות דיאלוג ביחד, ואני יצאתי עם מצרי מקהיר. ניסיתי לעשות מאמץ למען השלום אבל אני יודע רק את המשפט מהמטרו אז אני לא בטוח שזה עזר, וזה בטח לא הביא לנורמליזציה. אני לא זוכר את השם שלו, אבל זה בטח היה אחמד, לא? רוב הסיכויים שכן.

רני כבר שכח את כל מה שהבטיח

אני יודע מה אתם חושבים.

הוא יושב עכשיו עם בקבוק יין מרלו ביד ימין, קוראסון שוקולה(אתם בטח קוראים לזה שוקולד) ביד שמאל, שייריי גבינת קממבר בזוית השפה התחתונה, פירורי בגט על החולצה(סריג), וכן- כרס קטנה.

תרשו לי לתקן את הרושם-עוד אין לי כרס.

אבל בוא נתחיל בהתחלה.
אני באמת מצטער על זה שלא יצא לי לכתוב קודם דוגרי היה לי זמן אבל היה לי ממש קשה לכתוב... הרבה זמן לא כתבתי ואני חש כאילו איבדתי הרבה תאי מח מאז.

אני אתחיל מהטיסה- נסכם אותה בשני משפטים:
1. לא היה מיץ על המטוס (הגישו רק מים)
2. לא היה מספיק מים.
כמו "נחשים על המטוס" רק עם "אין מים" במקום "נחשים", ואיציק אברג'יל במקום מורגן פרימן.

איך שנחתתי הזדמן לי לעשות את השופינג הראשון בפריז- בקבוק מים 25CL בשלושה יורי (יורי הרבים של יורו. חשבתי על זה לבד וזה לאט לאט תופס).
בימים הראשונים בעיקר ניסיתי לא להיראות כמו תייר. אני חושב שהצלחתי כי אנשים כל הזמן עוצרים אותי ברחוב ומבקשים ממני הוראות על איך להגיע למקומות (שלוש פעמים בשבועיים!) ואני כמובן כמו צרפתי אמיתי יורק עליהם ומקלל.
קצב לימוד הצרפתית שלי הוא מטאורי, וכנראה שהפוסטים הבאים שלי כבר יהיו בצרפתית (ואולי אפילו הרמה תשתפר למרות שאני לא מבטיח..:)

עיר העורות

זהו פוסט נסיון. או נסיון לפוסט.